... et le matin ?

Le matin, j'envisage un cours de conversation.

S'il y a 4 à 6 étudiants inscrits, nous pourrions faire un cours de conversation d'une heure dans le café au sous-sol du Kokusai Center de 10h30 à 11h30.

Chacun raconte quelque chose sur un thème proposé au préalable.
J'écoute, je commente et à la fin je résume ce qui a été dit et j'enregistre de résumé.
Les étudiants reçoivent l'enregistrement mp3 par mail le lendemain.

生徒さんが４人から６人くらい集まれば、午前中に会話のレッスンをしたいと思っています。国際センターの地下のカフェで、10時半から11時半まで１時間の会話のレッスンを考えています。
あらかじめ出されているテーマについて、お一人ずつ何か話していただきます。私は皆さんのお話を聞いて、コメントを加え、その後で話されたことを要約して、その要約を録音します。生徒の皆さんにはその録音をmp3のファイルにして、翌日メールでお送りします。

10 séances d'une heure, 10 000 yens (lycéens, étudiants : 7 500 yens)
１時間のレッスン10回で１万円（高校生、大学生の方は7500円）です。